Sitio de la Udelar

Viernes 24 de Noviembre de 2017

Noticia seleccionada

FIC. Curso sobre cronistas y textos claves desde el siglo XIX hasta la actualidad

En la sede de la Facultad de Información y Comunicación comenzará el curso presencial La crónica en Iberoamérica: Cronistas y textos claves desde el siglo XIX hasta la actualidad, dictado por la docente Rosario Lázaro.

Modalidad: Curso presencial
Precio total del curso: $1200
Código del curso: 1172017
Fecha límite para realizar pago: 9 de noviembre

Nuevo Días y horario: del 13 al 17 de noviembre, entre las 19 y las 21:30 hs. (Salón 210 para los días lunes, martes, jueves y viernes, y el salón 213 para el miércoles 15 de noviembre. San Salvador 1944)

Inscripción online

Sobre la docente
Rosario Lázaro Igoa. Maestra y doctora en Estudios de Traducción (2011; 2016) por la Universidad Federal de Santa Catarina, Brasil. Investiga en crónica iberoamericana, traducción literaria y periodismo. Defendió la tesis Crónica brasileña del siglo XIX y principios del siglo XX en castellano: una antología en traducción comentada, bajo la tutela del Dr. Walter Carlos Costa. De 2014 a 2015, fue becaria CAPES del Programa de Doctorado en el Exterior, en la Universidad de Amberes, Bélgica. Obtuvo el Diploma de Especialización en Traducción Literaria, Idioma Inglés (UDELAR, 2009), y el título de Licenciada en Ciencias de la Comunicación en la misma universidad (2006). Fue G1 de Teoría de la Comunicación en la Licenciatura en Comunicación. Actualmente, realiza un postdoctorado en Estudios de Traducción en la Universidad Federal de Santa Catarina. Organizó y tradujo la antología Crónicas de melancolía eufórica, de Mário de Andrade (Alter, 2016). Del portugués al español, tradujo novelas de R. Carrero, B. Bracher y R. Lacerda, además de cuentos y crónicas de D. Trevisan y L. F. Verissimo, entre otros. Colabora regularmente con la diaria y la revista Lento. De prosa, publicó la novela Mayito (Artefato, 2006) y Peces mudos (Criatura, 2016).

Por consultas: sabrina.martinez@fic.edu.uy

Publicado el miércoles 13 de setiembre de 2017
 
 

Buscar un artículo

Coincidencia de texto
Categoría en la que fue publicado
Publicado desde
Publicado hasta

Categorías de artículos publicados